تجمع هذه الموسوعة أعمال ما يقرب من مئة وخمسين من الباحثين الذين تتضمن خلفياتهم الأكاديمية الكلاسيكيات، التاريخ، الفلسفة، العلم السياسي، والفكر اللاهوتي. والمداخلات في كتاب "أوغسطين عبر الأجيال" تتضمن مقالات عن حياته، وفكره وعمله وتأثيره. ثم إنّ أوغسطينوس كان رجلاً موهوباً له أفكاره العظيمة عن العالم الطبيعي والعالم الروحي، وكتاباته تشكل جزءاً لا يتجزأ من تطور الفكر الغربي، بداية من كتاب "عن التعليم المسيحي" حتى كتاب "مدينة الله" ومن كتاب "اعترافات" وحتى كتاب "عظات". وهناك مداخلات أخرى ترتكز على موضوعات كانت موضع اهتمام أوغسطينوس مثل العقل والخطية والتأمل، والمقالات الموضوعية تشكل الجزء الأكبر من الكتاب. كما يتضمن الكتاب أيضاً جداول بكتبه تشير إلى الاختصارات وكذلك الطبعات اللاتينية، والترجمات الإنكليزية، والتواريخ المقبولة بصفة عامة. المحرر العام لكتاب موسوعة أوغسطينوس عبر العصور - ج1 عادل فرج عبد المسيح. مراجعة موريس تاوضروس. ترجمة اللغة اللاتينية الأب منصور مستريح. شارك في الترجمة والإعداد حكيم ميخائيل. من منشورات مركز بيت الحياة.