هذا الكتاب المفيد للنفس (الجزء الأول) لثيوفان الناسك (الكنيسة الروسية) ، يمكننا أن نسميه "المحاربات الروحية غير المرئية"، لأن كثيراً من اسفار الكتاب المقدس سواء من العهد القديم أو الجديد يلاحظ أن عناوينها مطابقة للموضوعات التي اختصت بها. ولما كان هذا الكتاب يتحدث لا عن فن المحاربات الحسية المنظورة أو أعدائنا الجسدانيين المرئيين فقط بل حتى عن الذين لا نراهم. كما يتحدث عن الجهاد الموضوع على كل مسيحي منذ لحظة عماده حتى نهاية حياته. يتحدث الكتاب عن محاربات روحية كثيرة مثل أوجاع وشهوات الجسد بكل أنواعها، كما يتحدث عن حروب الشياطين الشريرة التي تحقد على الإنسان ولا تكف عن محاربته، ويوضح لنا هذا الكتاب أنّ المسيحيين هم جنود هذه الحرب، وقائدهم هو يسوع المسيح ويرافقه ويحيط به الرؤساء والقوات أي طغمات الملائكة والقديسين، وميدان المعركة حيث تدور الحرب هو قلبنا، إنساننا الداخلي، وزمان المعركة هو طول الحياة. كتاب المحاربات الروحية لثيوفان الناسك - ج1 إعداد القمص لوقا سيداروس،سجلها الأب نيقوديموس من جبل آثوس باليونان بتصرف وتوسع. وقد ترجم هذا الكتاب أحد رهبان دير السريان العامر.
أجزاء أخرى:
المحاربات الروحية لثيوفان الناسك - ج2.
المحاربات الروحية لثيوفان الناسك - ج3.
المحاربات الروحية لثيوفان الناسك - ج4.
