الكتاب المقدس/ الترجمة العربية المبسطة

هذا الكتاب يشكل الطبعة الأولية من الترجمة العربية المبسطة لنصوص الكتاب المقدس (العهد القديم والعهد الجديد)، وقد تُرجمت هذه النصوص من اللغات العبرية والآرامية واليونانية إلى ما يكافئ معناها في اللغة العربية. والهدف منها هو أن يتسنى للناطقين باللغة العربية من كل الاعمار والثقافات، أن يفهموا النص المقدس بقدرٍ معقول من اليسر وبلا عائق. هي محاولة لتقديم النصوص الأصلية في تراكيب لغوية مبسطة قدر الإمكان. بإذن المركز العالمي لترجمة الكتاب المقدس.