بحسب الكاتب، فإنّ كتاب التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية هو خلاصة نص مرجعي في سبيل تعليم ديني يستقي تجدّده من ينابيع الإيمان الحيّة. تعليم الكنيسة الكاثوليكية ثمرة جهود كثيرة متضافرة، لقد أُنضج طوال ست سنوات من العمل الحثيث في روح انفتاح واعٍ. يهدف هذا التعليم أن يقدّّم عرضاً عضوياً ومركباً لمضامين العقيدة الكاثوليكية الجوهرية والأساسية في مادّتي الإيمان والأخلاق، وذلك في ضوء المجمع الفاتيكاني الثاني ومجمل تقليد الكنيسة. مصادره الرئيسية هي الكتاب المقدس، والآباء القديسون، والليتورجيا، وسط الكنيسة التعليمية. إنّه موجّه إلى أن يكون "مرجعاً للتعاليم المسيحية أو المختصرات الموضوعة في البلدان المختلفة". هذا التعليم موجّه على وجه خاص إلى المسؤولين عن الكرازة، إلى الأساقفة أولاً على أنهم ملافنة الإيمان ورعاة الكنيسة. إنّه يتقدّم إليهم بمثابة أداة في القيام بمهمتهم أي بتعليم شعب الله. وهو يتوجّه من خلال الأساقفة، إلى واضعي التعاليم المسيحية، وإلى الكهنة معلمي التعليم المسيحي. عرّب الكتاب عن الطبعة اللاتينية الأصلية المتروبوليت حبيب باشا، المطران يوحنا منصور، المطران كيرلس سليم بسترس، الأب حنا الفاخوري.
