لاقت هذه الترجمة ما تستحقه من الترحيب بين الكنائس، فراجت رواجاً كبيراً، إذ أضحت كتاب الكنائس الإنجيلية على تنوعها في كل العالم العربي، واعتبرتها الكنيسة القبطية الأرثوذكسية غاية الاعتبار، واستعملتها بكثرة الكنيسة الأرثوذكسية الأنطاكية وغيرها من الكنائس الشرقية. غير...
هذه هي الترجمة العربية لتوراة السامرية. ترجمها من اللغة العبرانية السامرية إلى اللغة العربية في مدينة “نابلس” الكاهن السامري أبو الحسن إسحق الصوري. وكتبها بخط يده أبو البركات. وصوّر مخطوطتها ونشرها الكاهن السامري عبد المعين صدقه، بمشورة البروفيسور زهير...
كتاب شرح الرسالة إلى غلاطية والرسالة إلى أفسس للقديس يوحنا ذهبي الفم هو عبارة عن شرح للرسالتين، للقديس يوحنا ذهبي الفم. وهو أصلاً مخطوطة بمكتبة دير البرموس. قام بإعدادها القمص أغسطينوس...
كتاب التكوين، كتاب بدايات الزمان والمكان والإنسان، من أهم الكتب في الكتاب المقدس. قيمة كتاب التكوين لا تُرى عند نهاية قراءته، بل عند نهاية قراءة كتاب الرؤيا ليوحنا، حيث الفردوس المفقود يُسترد، والإنسان المطرود يُستعاد، والانتصار الموعود بسحق رأس الحيّة يتأكد، ونسل...
لم تنحصر النبوة قط في الحديث عن المستقبل وكشف تفاصيله، بل كانت في الأساس تبشير برسالة إلهية استقبلها النبي من الله، وحملها في قلبه، ثم خرج إلى الناس معلناً إياها. فالنبي هو إنسان اختار أن يعلن الحق مردداً أصداء الكلمة الإلهية، غير مكترث بما قد يصيبه من اضطهادات. يأخذك...
يقدم الدكتور القس ثروت قادس في الكتاب المقدس في التاريخ العربي المعاصر بحثاً عن ترجمات الكتاب المقدس إلى اللغة العربية، وبنوع خاص في العصر الحديث. فقد تمت ترجمة الكتاب المقدس إلى أكثر من ألفي لغة، وتاريخ ترجمات الكتاب المقدس مرتبط بتاريخ الشعوب وحضاراتها المختلفة. وقد...
هل كان يسوع متأثراً بما حوله من ثقافة وحضارة؟ أم كان هو المؤثر فيها؟ هل للثقافة الشرق أوسطية دور في كتابة العهد الجديد عموماً والأناجيل تحديداً؟ هل من يفسرون العهد الجديد يدركون حقيقة الثقافة التي كُتب فيها؟ كتاب يسوع بعيون شرق اوسطية بجزئه الأول يقدم قراءة جديدة...
دوّن مرقس انجيله بعد موت بطرس وبولس، فكانت كلماته صدى لما وعظ به هذان الرسولان في رومة، عاصمة العالم الوثني آنذاك. دوّنه من أجل كنيسة يعرفها ويعايشها، فحاول أن يجيب على تساؤلاتها. دوّنه في جو من الاضطراب والضيق، فدعا المسيحيين ليعودوا إلى جذر ايمانهم ويعرفوا ما يفرض...
هنا مغامرة مثيرة متحركة في عالم الرسل. ما الذي حدث بالفعل للرجال الذين عرفوا يسوع وعملوا معه؟ كيف قلبوا العالم رأساً على عقب؟ أين ذهبوا ؟ وماذا فعلوا؟ بالسفر للأماكن التي عرفوها ذات مرة، بدراسة الأسفار المقدسة والانجذاب في البحث الأصيل، أزاح المؤلف وليام ستيوارت...
مع ثورة الاتصالات والمعلومات، ومع تنامي قدرات العقل الانساني في التصنيع والابتكار، بدأت تتكاثر التساؤلات حول أسفار العهد القديم: هل إله العهد القديم كان جباراً، متسلطاً، محباً للحروب والعقاب؟ وهل هو إله عنصري، يميز بين شعب خاص والشعوب الاخرى؟ وهذان هما التساؤلان...
سفر إشعياء هو أعظم الأسفار النبوية وأطولها وأشملها وأكثرها اتساعاً وأوسعها أفقاً. وحلاة نبوة إشعياء تكمن في أنها تتحدث كثيراً عن الرب يسوع المسيح الذي “شهادته هي روح النبوة”، لأنه هو المحور الذي تدور عليه كل نبوة الكتاب وكل أسفار الكتاب المقدس. هناك أمر...