Category: سرياني

16/08/2023 | شارك بتعليقك

من الكتاب المقدس إلى الآباء السريان

حين يقرأ مؤمن من التراث السرياني، سواء عاش في التراث الغربي مع الموارنة و”اليعاقبة” أو في التراث الشرقي مع الأشوريين والكلدان، شروحاً من الكتاب المقدس، يفرح كل الفرح، وخصوصاً إذا كانت المواضيع مأخوذة من العهد القديم. فالقرابة كبيرة بين اللغة العبرية واللغة...

اقرأ المزيد

09/08/2023 | شارك بتعليقك

سفر أيوب في التراث السرياني

يقسم كتاب سفر أيوب في التراث السرياني إلى أقسام: تفسير منسوب لافرام وصل في السريانية ونشره الأب بطرس مبارك اليسوعي في مجموعة السمعاني. ثم نص ضاع في السريانية ووصل في الأرمنية. والنص الثالث ارتبط بيوحنا المتوحد أو الأفامي وقد جاء في الطريقة الاليغورية أو الاستعارية....

اقرأ المزيد

26/07/2023 | شارك بتعليقك

يوسف بن يعقوب – ج2

نقرأ في كتاب يوسف بن يعقوب خبره في اثنتي عشرة قصيدة نُسبت إلى أفرام السرياني، ولكنها لا تلتقي إلأ قليلاً مع تفسير أفرام لسفر التكوين الذي نُشر ونُقل إلى اللاتينية، وأخيراً إلى العربية. كما لا تلتقي مع تفسير منسوب إلى أفرام ولكنه يعود إلى كاتب مصري هو ابن قنبر الذي...

اقرأ المزيد

26/07/2023 | شارك بتعليقك

يوسف بن يعقوب – ج1

هذه سبع قصائد من أصل اثنتي عشرة قصيدة تتحدث عن يوسف بن يعقوب أو ما يُدعى “يوسف الحسن”. تُحدّثنا عن حسد الإخوة تجاه أخيهم، وكيف أختبأوا وراء قميص يوسف ليُخفوا نواياهم السيئة وكيف نفّذوها. وكيف انتقل يوسف من وضع إلى وضع حتى وصل إلى الذروة في الحكم. وبحسب...

اقرأ المزيد

24/07/2023 | شارك بتعليقك

الشعر عند السريان

مار فيلوكسينوس يوحنا دولباني، مؤلف الكتاب، من خيرة مطارنة الكرسي الانطاكي علماً وتقى وفضيلة، وأكثرهم خصباً وإنتاجاً روحياً وتاريخياً باللغات الثلاث: العربية، والسريانية، والتركية. ولقد أغنى مكتبة الكنيسة السريانية بما خطّه يراعه السيّال من روائع الأدب الديني. أقدم...

اقرأ المزيد

21/07/2023 | شارك بتعليقك

أضواء على قرار منح الحقوق الثقافية للمواطنين الناطقين بالسريانية

اسهاماً في إحياء آداب وفنون اللغة السريانية، بعد قرار حكومة الثورة بمنح الحقوق الثقافية للمواطنين الناطقين باللغة السريانية، وتعريفاً بدور الناطقين بالسريانية في ميادين الخدمة الوطنية ولتطوير مجالات الثقافة والفكر عامة، يقدّم جميل روفائيل و عبد الأحد بنيامين كتاب...

اقرأ المزيد

21/07/2023 | شارك بتعليقك

اللقاء السنوي مع طلائع بني تغلب الأولى (1979 – 1980)

يحوي كتاب اللقاء السنوي مع طلائع بني تغلب الأولى (1979 – 1980) أخبار ومعلومات عن مدرسة بني تغلب الأولى في السنة المذكورة وأنشطتها.

اقرأ المزيد

12/07/2023 | شارك بتعليقك

يعقوب السروجي – عظات حول أليشع النبي

يعقوب السروجي الذي دُعي كنارة الروح وقيثارة البيعة، ترك لنا المئات من المقالات أو الميامر. هذا الذي عاش في النصف الثاني من القرن الخامس والنصف الاول من القرن السادس، ترك في منتصف حياته عظاتاً سبعاً عن النبي أليشع. نشرها كلها المرسل اللعازري، الاب بولس بادجان. تحدثت...

اقرأ المزيد

12/07/2023 | شارك بتعليقك

يعقوب السروجي – سر تجسد ربنا يسوع المسيح

يعود القديس يعقوب السروجي إلى النصوص الإنجيلية ويطلق العنان لمخيلته المفعمة باللاهوت العميق، ويرد على المضلين الذين لبثوا حاضرين في الكنيسة. وربما راح بعض الرهبان يطرحون أسئلة حول كيفية التجسد، أو يجادلون في أمور تضلّهم وتضل المؤمنين. لم يهاجمهم السروجي مباشرة ولكنه...

اقرأ المزيد

27/06/2023 | شارك بتعليقك

موشحات سليمان ومؤلفات يهودية

حين يتحدث عن موشحات سليمان، يشير الخوري بولس الفغالي إلى مجموعة مؤلفة من اثنتين وأربعين قصيدة، ألّفها في السريانية شاعر عاش في بداية المسيحية. جاءت هذه القصائد من الشرق، وذكرها كُتّاب قدماء ولكنها اعتُبرت ضائعة حتى بداية القرن العشرين. إنما وُجد النص عن طريق الصدفة في...

اقرأ المزيد

27/06/2023 | شارك بتعليقك

نرساي شاعر نصيبين ومعلم اللاهوت

يحوي الكتاب في القسم الأول خمس محاضرات: – مدرسة نصيبين ودور نرساي في انطلاقتها الجديدة. – القرن الخامس: الإطار القريب لشخصية نرساي. – لاهوت الخلق عند نرساي المعلم. – شخص يسوع المسيح في فكر نرساي. – الكتاب المقدس مصدر إلهام نرساي....

اقرأ المزيد

10/06/2023 | شارك بتعليقك

الأصول العربية للدراسات السريانية

ينطوي كتاب الاصول العربية للدراسات السريانية على ذكر عدد غفير من التصانيف المدونة بالعربية حول الدراسات السريانية، في سائر مناحيها ووجوهها، وعلى اختلاف أزمنتها، ويعني المؤلف كوركيس عواد بذلك ما صُنّف بالعربية في تراجم الأشخاص، والتعريف بالأمكنة ولا سيما الكنائس...

اقرأ المزيد