كتاب ترجمة العلّامة الشهير والملفان اللاهوتي الكبير القديس فيلكسينوس المنبجي معرّبة عن السريانية، ومنقّحة بقلم الراهب أفرام برصوم السرياني (مار اغناطيوس أفرام الاول برصوم). طُبعت في المطبعة السريانية في دير...
كتاب بطاركة السريان في القرن العشرين / ܦܛܪ̈ܝܪܟܘ ܕܣܘܪ̈ܝܝܐ ܒܕܪܐ ܕܥܣܪܝܢ وهم ستة من أصل 121 بطريركاً شرعياً جلسوا على كرسي أنطاكية العظمى، ومعظمهم كانوا ممن بعُدت همتهم وكانوا مقاصد للمتعبين يفزعون إليهم فيحلّون مشاكلهم ويدافعون عنهم ويريحونهم. وقد استشهد بعضهم، ونُفي...
إنّّ القرن التاسع عشر يُصنّف بين القرون الأكثر تأخراً وانحطاطاً في تاريخ الكنيسة الأرثوذكسية، تنافس فيه عدد الشعب إلى الثلاثمائة ألف نسمة تقريباً، يقيمون في مدن ماردين وديار بكر والرها والموصل وسوريا وغيرها. وخلال الحرب العالمية الأولى وما قبلها وبعدها ذهب ضحية...
يروي الكتاب مقتطفات من تاريخ الكنيسة السريانية المقدسة في بلاد العراق. الأمة السريانية ذات شرف باذخ وماضٍ مجيد. وهي إحدى الأمم العظيمة التي استوطنت بلاد العراق منذ العصور القديمة، وأخذت فيه بأسباب العمران على أنواعه ذاهبةً في مضماره أشواطاً بعيدة. واعتنقت النصرانية في...
عُرفت الأمة السريانية منذ ظهورها في العالم بالأمة الآرامية، والدليل على ذلك أولاً ذكرها في التوراة. وثانياً من مصنّفات العلماء والمؤلفين السريانيين والكلدان منذ المئة والرابعة حتى المئة والرابعة عشر، وفي كتاب في اسم الامة السريانية شواهد وبينات صريحة واضحة. نقلها مار...
يشمل كتاب اللؤلؤ المنثور في تاريخ العلوم والآداب السريانية على تاريخ آلف وثمانمائة سنة، وهو من تأليف المثلث الرحمات مار اغناطيوس أفرام الأول برصوم، بطريرك أنطاكية وسائر المشرق للسريان الأرثوذكس، باعث مجد السريان فى العصر الحديث. يقدم واحداً من أشهر كتاباته التى أثرى...
طبع البطريرك مار اغناطيوس افرام الاول برصوم كتاب طقس الاكليل سنة 1948 عن مخطوط قديم لطقس تبريك سر الزواج، نظمه ورتبه القديس مار يعقوب الرهاوي (708 م) وهو أيضاً أخذاً عن تقليد قديم في الكنيسة السريانية الرسولية. وقد ترجم قداسة البطريرك كتاب الاكاليل الى اللغة العربية....
كتاب المواعظ يضم بعضاً من عصارة حياة المطران افرام برصوم الاكليريكية، والواقع بأن ما لم يسجّل يبلغ أضعاف ما سُجّل، نشرها لتكون عوناً للمتدرّجين من الكهنة الجدد ثم لكافة...
يصنف القرن التاسع عشر بين القرون الأكثر تأخّراً وانحطاطاً في تاريخ طائفة السريان المجيدة، وقد اقتبس مار افرام برصوم معظم نصوص كتاب بطاركة السريان في القرنين التاسع عشر والعشرين في قسمه الأول عن البطاركة في القرن التاسع عشر من كتاب ” البطاركة ” بالسريانية...
ألّف مار اغناطيوس افرام الاول برصوم هذه المقالة مزارع الجزيرة يتحدث فيها عن مدن وبلدان الجزيرة في تاريخها القديم إبان عزها ونكباتها. مقالة تاريخية جغرافية، تشرح كيف كانت بلاد الجزيرة (في سوريا) خصبة تكتنفها الزروع وتملأها الغلات وتزينها البساتين والرياض، مأهولة...