يهدف المؤلف جورج أنطون كيراز من هذا الكتاب نشر سيرة الشهيد مار جاورجيوس بالنصين: السرياني حيث ضبط تهجئة بعض الكلمات لتسهُل المطالعة على القارئ السرياني، والعربية (من الجرشوني). ولقد اعتمد في النص السرياني لسيرة القديس على مخطوطتين، الأولى إسطرنجيلية من القرن السادس في...
بحث تاريخي اجتماعي حول السريان في الديار المقدسة. ܥܩܐ ܕܒܪ̈ܘܠܐ: ܡܛܠ ܛܒ̈ܐ ܕܣܘܪ̈ܝܝܐ ܒܐܬܪ̈ܘܬܐ ܩܕܝ̈ܫܐ. كتاب عقد الجمان في اخبار السريان من تأليف جورج أنطون...