ظهر يوم الأحد ٣٠ كانون الثاني ٢٠٢٢، احتفل قداسة سيدنا البطريرك مار إغناطيوس أفرام الثاني بالقداس الإلهي في كنيسة القديس مار يعقوب السروجي في كاليفورنيا.
عاون قداسته بالقدّاس الإلهي صاحبا النيافة المطرانان: مار ديوسقوروس بنيامين أطاش، النائب البطريركي في السويد، ومار تيموثاوس متى الخوري، مطران حمص وحماة وطرطوس وتوابعها، بحضور أصحاب النيافة المطارنة: مار إقليميس أوكين قبلان، النائب البطريركي في أبرشية غربي الولايات المتحدة الأميركية، ومار ديونيسيوس جان قواق، النائب البطريركي في أبرشية شرقي الولايات المتحدة الأميركية، ومار موريس عمسيح، مطران الجزيرة والفرات، ومار يوسف بالي، السكرتير البطريركي ومدير دائرة الإعلام.
في موعظته، تحدّث قداسة سيدنا البطريرك عن هوية السيد المسيح التي كان اليهود يرفضون الاعتراف به حتى بعدما عاينوا المعجزات التي كان يصنعها. وأضاف أنّ الذين عرفوه كطفل عاش بينهم ونما ليصبح نجارًا، كانوا يستغربون الحكمة التي يتكلّم بها لأنّهم لم يصدّقوا ولم يؤمنوا به، خاضعين لأحكامهم المسبقة التي أعمت قلوبهم عن الحقيقة. وأكّد قداسته أن العديد في أيّامنا يتصرفون على هذا النحو، مستصغرين الآخرين بدل تسليط الضوء على خصالهم الحميدة وصفاتهم الحسنة. وأشار قداسته إلى أنّ الدرس الذي نتعلّمه هو أن نحترم الجميع ونشجّع الصغار والضعفاء، مبتعدين عن كلّ كراهية وضعينة لنكون بالفعل تلاميذ حقيقيين للربّ يسوع، نسير على مثاله ونقتدي به، محتملين استهزاء الآخرين وسالكين بمحبة مع الجميع كما يليق بسفراء المسيح.
وخلال القداس الإلهي، رقّى قداسته الأب القس جون كوكي إلى رتبة الخورنة. وقد ألقى الخوري جون كلمة شكر فيها قداسته على محبته ودعمه الدائم له ولأبناء الرعية، كما أعرب عن امتنامه لقداسته لإنعامه عليه بهذه الدرجة السامية طالبًا الصلاة لكي يبارك الربّ خدمته ويجعلها مثمرة على الدوام.
ܒܣܝܩܘܡ 30 ܟܢܘܢ ܐ̱ܚܪܝ 2022܆ ܩܪܒ ܩܕܝܫܘܬܗ ܕܡܪܢ ܦܛܪܝܪܟܐ ܡܪܝ ܐܝܓܢܛܝܘܣ ܐܦܪܝܡ ܬܪܝܢܐ ܠܩܘܪܒܐ ܐܠܗܝܐ ܒܥܕܬܐ ܕܡܪܝ ܝܥܩܘܒ ܕܣܪܘܓ ܒܟܐܠܝܦܘܪܢܝܐ.
ܥܕܪܘ ܠܩܕܝܫܘܬܗ ܒܩܘܪܒܐ ܐܠܗܝܐ ܡܥܠܝܘܬܗܘܢ ܕܡܝܛܪ̈ܦܘܠܝܛܐ: ܡܪܝ ܕܝܘܣܩܘܪܘܣ ܒܢܝܡܝܢ ܐܛܫ܆ ܐܦܛܪܘܦܐ ܦܛܪܝܪܟܝܐ ܒܣܘܝܕ܆ ܘܡܪܝ ܛܝܡܬܐܘܣ ܡܬܝ ܐܠܟܘܪܝ܆ ܡܝܛܪܦܘܠܝܛܐ ܕܚܡܨ ܘܚܡܬ ܘܛܪܛܘܣ ܘܢܩܦܝ̈ܬܗܝܢ܆ ܟܕ ܐܬܛܝܒܘ ܒܩܘܪܒܐ ܡܥܠܝܘܬܗܘܢ ܕܐܒܗ̈ܬܐ: ܡܪܝ ܩܠܝܡܝܣ ܐܘܓܝܢ ܩܦܠܢ܆ ܐܦܛܪܘܦܐ ܦܛܪܝܪܟܝܐ ܕܐܘ̈ܚܕܢܐ ܡܥܪ̈ܒܝܐ ܕܐܡܝܪܟܐ܆ ܘܡܪܝ ܕܝܘܢܣܝܘܤ ܝܘܚܢܢ ܩܘܐܩ܆ ܐܦܛܪܘܦܐ ܦܛܪܝܪܟܝܐ ܕܐܘ̈ܚܕܢܐ ܡܚܝ̈ܕܐ ܡܕܢ̈ܚܝܐ ܕܐܡܝܪܟܐ܆ ܘܡܪܝ ܡܘܪܝܣ ܥܡܣܝܚ܆ ܡܝܛܪܦܘܠܝܛܐ ܕܓܙܪܬܐ ܘܕܦܪܬ܆ ܘܡܪܝ ܝܘܣܦ ܒܐܠܝ܆ ܟܬܘܒܐ ܦܛܪܝܪܟܝܐ ܘܡܕܒܪܢܐ ܕܚܘܓܬܐ ܕܫܘ̈ܘܕܥܐ.
ܒܟܪܘܙܘܬܗ܆ ܡܠܠ ܩܕܝܫܘܬܗ ܕܡܪܢ ܦܛܪܝܪܟܐ ܥܠ ܗܘܦܟܐ ܕܝܗܘ̈ܕܝܐ ܠܘܩܒܠ ܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܐܦܢ ܣܥܪ ܬܕܡܪ̈ܬ ܒܪܡ ܠܐ ܨܒܘ ܕܢܗܝܡܢܘܢ. ܘܐܡܪ ܕܠܡ ܙܕܩ ܕܢܝܩܪ ܠܟܠ ܐ̱ܢܫ ܘܢܠܒܒ ܠܗܘܢ ܕܠܐ ܕܢܐܬܐ ܐܝܟܢܐ ܕܢܗܘܐ ܬܠܡܝ̈ܕܐ ܫܪ̈ܝܪܐ ܠܡܫܝܚܐ.
ܒܗ ܒܩܘܪܒܐ ܐܠܗܝܐ܆ ܥܠܝ ܩܕܝܫܘܬܗ ܠܩܫܝܫܐ ܓܘܢ ܓܘܓܝ܆ ܠܕܪܓܐ ܕܟܘܪܝܐ ܠܥܕܬܐ ܕܡܪܝ ܝܥܩܘܒ ܕܣܪܘܓ. ܘܡܠܠ ܟܘܪܝܐ ܓܘܢ ܟܕ ܐܘܕܝ ܠܩܕܝܫܘܬܗ ܕܡܪܢ ܦܛܪܝܪܟܐ ܡܛܠ ܚܘܒܗ ܘܠܘܒܒܗ ܟܕ ܒܥܐ ܨܠܘ̈ܬܐ ܕܢܒܪܟ ܡܪܝܐ ܬܫܡܫܬܗ.
On January 30, 2022, His Holiness Patriarch Mor Ignatius Aphrem II celebrated the Holy Qurobo at St. James of Sarug Church in California.
His Holiness was assisted by their Eminences Archbishops: Mor Dioscoros Benjamin Atas, Patriarchal Vicar in Sweden, and Mor Timotheos Matta Al-Khoury, Archbishop of Homs, Hama, Tartous and Environs. Their Eminences Archbishops: Mor Clemis Eugene Kaplan, Patriarchal Vicar for the Archdiocese of the Western USA, Mor Dionysius John Kawak, Patriarchal Vicar for the Archdiocese of the Eastern United States of America, Mor Maurice Amsih, Archbishop of Jazeera and Euphrates, and Mor Joseph Bali, Patriarchal Secretary and Media Office Director, were also present in the Holy Qurobo.
In his sermon, His Holiness spoke about the divinity of the Lord Jesus Christ which the people refused to believe and confess even after witnessing the miracles that He performed. He added that those who knew Christ as a child living among them, growing up and becoming a carpenter, were surprised at the wisdom with which He spoke because they did not believe in Him, and they were following their own prejudice which blinded their hearts from seeing the truth. His Holiness said that many in our days behave in the same manner, neglecting the other instead on encouraging them and looking at their good qualities. He pointed out that we should learn to respect everybody and support the weak, without hatred, so that we become true disciples of Christ, walking in His footsteps in love, as befits the true ambassadors of Christ.
During the Holy Qurobo, His Holiness elevated Rev. Fr. John Kouki to the rank of Khuroyo. Very Rev. Fr. John thanked His Holiness for his love and support to all the faithful of the parish. He also expressed his gratitude to His Holiness for bestowing on him this rank, asking for his prayers that the Lord may bless his ministry and make it fruitful.
